E vremea mărțișoarelor, deschidem târgul chiar de Dragobete! 
Îi așteptăm pe toți sătmărenii să viziteze căsuțele celor 20 de meșteri artizani. 
Târgul se va desfășura zilnic între orele 10.00-18.00 pe Pasajul Corneliu Coposu, iar meșterii vă vor încânta cu o varietate de mărțișoare realizate manual, produse artizanale și cadouri ce îi vor bucura pe cei dragi. 
Organizatorii evenimentului sunt Primăria Municipiului Satu Mare, Centrul Cultural „G.M. Zamfirescu”, Consiliul Județean Satu Mare, Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale SM, în colaborare cu Asociația pentru Dezvoltarea Rurală Sătmăreană – Produs Sătmărean. 
Elérkezett a tavaszhírnök márciuskák időszaka!
A tavasz beköszöntével február 24-e és március 1-je között idén is Márciuska Vásárral kedveskedünk a szatmáriak számára. A vásár egy hete alatt, naponta 10.00-18.00 között, 20 helyi termelő és kézműves várja az érdeklődőket színes termékekkel, kézműves márciuskákkal, egyedi portékákkal a Batthyány (Corneliu Coposu) sétányon. Szervezők: Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal, „G.M. Zamfirescu” Kulturális Központ, Szatmár Megye Tanácsa, Szatmár Megyei Hagyományőrző Forrásközpont. Közreműködő partner: Szatmár Vidékfejlesztésért Egyesület – Szatmári Termék.